Añadir texto a un PDF gratis en línea

Añade texto donde quieras en tu PDF y personaliza su fuente, tamaño, color y alineación.

Utiliza esta herramienta gratis tantas veces como necesites. El documento se procesa en tu dispositivo para que su contenido permanezca bajo tu control.

o suelta el archivo aquíPDF · Hasta 50 MB por archivo

Cómo funciona

  1. Selecciona el PDF para «Añadir texto a PDF».
  2. Haz los cambios necesarios en el editor.
  3. Revisa las páginas y exporta una copia nueva.

Qué puedes hacer

  • Crear varios cuadros de texto
  • Elegir fuente, tamaño, color y alineación
  • Mover, redimensionar y duplicar texto

La herramienta en imágenes

Antes

Antes: Añadir texto a PDF, SunPDF

Después

Después: Añadir texto a PDF, SunPDF
Captura real de SunPDF para «Añadir texto a PDF», realizada con un documento ficticio sin datos personales. La interfaz se muestra en inglés. Las mismas funciones están disponibles en español.

Prueba el ejemplo

Documentos ficticios: tres páginas de práctica y un anexo sin datos personales.

Página 1: usa Añadir texto dentro del marco de notas y escribe un comentario sin tapar el original.

¿Qué permite esta herramienta PDF?

Añade un nombre, una fecha o una nota justo donde haga falta.

El documento se procesa en el navegador. SunPDF no sube tu PDF a un servidor para editarlo. Cerrar o actualizar la pestaña termina la sesión actual.

Cuándo utilizar esta herramienta

Añade una nota, fecha o respuesta que falte sin considerar el cuadro nuevo como sustituto del contenido que queda debajo.

Cómo comprobar el resultado

Comprueba el contraste, la alineación y los márgenes al tamaño de lectura o impresión y vuelve a abrir el archivo para confirmar la posición.