# PDF a Word en línea

> Convierte el texto aprovechable del PDF en párrafos, listas y tablas Word editables con imágenes separadas.

[Página web](https://sunpdf.app/es/pdf-a-word)

Recupera en Word el texto aprovechable de un PDF para revisar un informe, carta o tabla sin volver a escribirlo.

Actualizado el 2026-09-24.

El conversor reconstruye párrafos, listas, tablas detectadas e imágenes separadas. Las páginas sin texto útil quedan como imágenes. El DOCX es editable, aunque Word puede repaginar según las fuentes disponibles y sus propias reglas de diseño.

## Cómo hacerlo

1. Elegir archivo
2. Vista previa
3. Descargar

## Funciones disponibles

- Origen
- Formato de salida
- Vista previa

## Límites que debes conocer

SunPDF no hace OCR. Los escaneos siguen siendo imágenes y las columnas, fuentes incrustadas u objetos complejos pueden perder diseño.

## Cuándo utilizar esta herramienta

Ayuda a corregir textos largos, reutilizar listas o recuperar una tabla sencilla cuando falta el Word original.

## Cómo comprobar el resultado

Compara títulos, saltos, tablas, imágenes y caracteres especiales y revisa la paginación en Word o LibreOffice.

## Procesamiento local y privacidad

El documento se procesa en el navegador. SunPDF no sube tu PDF a un servidor para editarlo. Cerrar o actualizar la pestaña termina la sesión actual.

## Prueba el ejemplo

Archivo ficticio creado por SunPDF sin datos personales.

Convierte el PDF de práctica a DOCX y revisa títulos, texto e imágenes de las tres páginas.

- [Descargar el archivo de ejemplo](https://sunpdf.app/examples/es/practice.pdf)

## Herramientas PDF

- [Word a PDF](https://sunpdf.app/es/word-a-pdf.md)
- [Editar texto de PDF](https://sunpdf.app/es/editar-texto-pdf.md)
- [Editar PDF](https://sunpdf.app/es/editar-pdf.md)
- [PDF a JPG](https://sunpdf.app/es/pdf-a-jpg.md)